pension plan การใช้

• ไวส์แมนติดคุกไปแล้ว กองทุนบำเหน็จบำนาญก็ปลอดภัย
  Weissman is behind bars, and the pension plan is safe.
• เขามีแผนจะยักยอกเงินกองทุนเกษียณ เป็นเงินหลายล้าน
  Now, he is out to siphon county employees' pension plans and steal millions.
• ประโยชน์ที่ได้รับจากบำนาญ, หลักประกันยามชราภาพ
  Pension Plan Benefits, Old Age Security
• หลังจากครบ 30 ปี นายคงจะมีแผนใช้เงินบำนานที่คุ้มค่าสินะ
  After thirty years, I would have thought you had a better pension plan.
• ยังงี้ ก็คงไม่ต้องกังวลเรื่องเงินบำนาญแน่ๆเลยใช่มั้ยครับ
  Guess there's no use in worrying about the pension plan around here, huh?
• การยกเว้น ค่าประกันสุขภาพพลเมือง (ไม่รวมที่ที่เข้าร่วมโดยสมัครใจ)
  National pension plan payments: Exempt (Except for voluntary policyholders)
• วิธีการวางแผนเงินบำนาญจะเพิ่มขึ้น
  Ways the Pension Plan is Boosted
• 1-1 การเข้าประกันบำนาญของพลเมือง
  1-1 Entry to national pension plan
• แผนเงินปีเบี้ยหวัดของพวกเขา
  won't live to see their pension plan.
• ประกันบำนาญสวัสดิการลูกจ้าง, ประกันบำนาญพลเมืองแห่งชาติ, เงินชดเชยเมื่อออกจากประกัน
  Pension Employee Pension Insurance; National Pension Plan; Lump-sum Withdrawal Payments
• มิสเตอร์เรดแมนอ้างว่า เขามีความตั้งใจที่จะจ่ายคืนให้ กองทุนบำนาญฮาลไซออน มาโดยตลอด
  Mr. Redman claims refunding the Halcyon pension plan has always been his intent.
• รวมอยู่ในแผนบำนาญ
  Often included in pension plans
• ด้วยแผนเงินบำนาญของคุณและอาหารเกษตรอินทรีย์ บ้านริมชายหาดของคุณและก็สปอร์ต คลับงั้นเหรอ?
  With your pension plans and organic foods, your beach houses and sports clubs?
• ใช้ลดหย่อนภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาสูงสุด 200,000 บาท ในส่วนของค่าเบี้ยประกันชีวิตแบบบำนาญ ตามเงื่อนไขของกรมสรรพากร (อ่านรายละเอียด)
  Personal income tax deduction benefit up to THB 200,000 of life premium of pension plan, following the conditions of Thailand Revenue Department (Read more)
• ใช้ลดหย่อนภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาสูงสุด 200,000 บาท ในส่วนของค่าเบี้ยประกันชีวิตแบบบำนาญ ตามเงื่อนไขของกรมสรรพากร (อ่านรายละเอียด)
  Personal income tax deduction benefit up to THB 200,000 of premium of pension plan, following the conditions of Thailand Revenue Department (Read more)
• ราคาหุ้นของบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลกมีการติดตามและรายงานข่าวตลอด 24 ชั่วโมง การใช้หุ้นในแบบแผนบำนาญสมัยใหม่จะยิ่งเพิ่มระดับความสนใจจากประชาชนมากขึ้น
  The share price of the world’s largest companies are widely followed with 24-hour news coverage. The use of shares in modern pension plans adds to the level of interest from the public.
• บุคคลที่พำนักอาศัยในญี่ปุ่นที่มีอายุตั้งแต่ 20 ปีขึ้นไป จนอายุประมาณ 60 ปี ทุกคนจะต้องเข้าเป็นสมาชิกเงินบำนาญชาวต่างชาติที่ลงทะเบียนก็เช่นกันการเข้าเป็นสมาชิก และการจ่ายค่าประกันเงินปี ทำได้ดังต่อไปนี้
  Everyone living in Japan aged 20 to 59 is obligated to enroll in the National Pension Plan (Kokumin Nenkin) and pay pension premiums. This applies to registered foreign residents as well. For enrollment procedures and the method of premium payment, see below. For company employees who are covered by the Employees' Pension Plan, their employer takes care of enrollment procedures on their behalf.
• บุคคลที่พำนักอาศัยในญี่ปุ่นที่มีอายุตั้งแต่ 20 ปีขึ้นไป จนอายุประมาณ 60 ปี ทุกคนจะต้องเข้าเป็นสมาชิกเงินบำนาญชาวต่างชาติที่ลงทะเบียนก็เช่นกันการเข้าเป็นสมาชิก และการจ่ายค่าประกันเงินปี ทำได้ดังต่อไปนี้
  Everyone living in Japan aged 20 to 59 is obligated to enroll in the National Pension Plan (Kokumin Nenkin) and pay pension premiums. This applies to registered foreign residents as well. For enrollment procedures and the method of premium payment, see below. For company employees who are covered by the Employees' Pension Plan, their employer takes care of enrollment procedures on their behalf.